DecoArt Paint Adhesion Medium.  (2 oz)   I have used this product to prep the plastic taper candles and tea lights.  

You will be able to paint over the plastic surface with any of the acrylic paints and enjoy colorful candles without the chipping of paint!